KEEPING QUIET
door Pablo NerudaNow we will count to twelve
and we will all keep still.For once on the face of the earth,
let’s not speak in any language;
let’s stop for one second,
and not move our arms so much.It would be an exotic moment
without rush, without engines;
we would all be together
in a sudden strangeness.Fisherman in the cold sea
would not harm whales
and the man gathering salt
would look at his hurt hands.Those who prepare green wars,
wars with gas, wars with fire,
victories with no survivors,
would put on clean clothes
and walk about with their brothers
in the shade, doing nothing.What I want should not be confused
with total inactivity.
Life is what it is about;
I want no truck with death.If we were not so single-minded
about keeping our lives moving,
and for once could do nothing,
perhaps a huge silence
might interrupt this sadness
of never understanding ourselves
and of threatening ourselves with death.
Perhaps the earth can teach us
as when everything seems dead
and later proves to be alive.Now I’ll count up to twelve
and you keep quiet and I will go.
Wil je dit gedicht voorgelezen krijgen? Klik dan hier!
Carrière coaching – HERFSTAANBOD – 3 x 1,5 uur voor 750 Euro plus 3 boekcadeautjes! – Is het dit najaar tijd voor innerlijk zelfonderzoek? Zodat je in 2024 de volgende stappen kunt zetten in je leven en carrière? Kies dan in de periode september t/m november voor een kort-en-krachtig coachtraject van 3 sessies van 1,5 […]
Regeling Loopbaanadvies A&O Fonds Rijk – Werk jij drie jaar of langer als medewerker bij het Rijk? Dan kun je bij het A+O fonds Rijk 1.500 Euro (plus BTW) aanvragen voor een loopbaanscan, loopbaanadvies of carrière coaching bij een CMI-gecertificeerde coach naar keuze! Je mag iedere 5 jaar zo’n traject doen. Wat je met je […]
Doe-het-zelf-coachtraject (e-book) – Heb je wel behoefte aan een coachtraject maar is dat op dit moment te duur of wil je éérst een aantal zaken op een rij zetten? Bestel dan ons e-book en ga (alvast) zelf aan de slag! Een coachtraject kost tijd, aandacht en … geld! Zéker als je het zelf moet betalen […]
Biografie & Traumaherstel werkboek – Hoe langer ik coach (nu zo’n 12 jaar) – hoe meer ik ben gaan inzien hoezeer de persoonlijke biografie van mijn coachees doorwerkt in het heden. In ieders biografische verhaal kun je veel aanwijzingen vinden die verklaren waarom mensen zich juist nu zich ‘niet zo senang voelen’ of waarom zich […]
APPA- coaching en begeleiding voor wethouders, burgemeesters, gedeputeerden en politici – Een aantal jaren geleden heb je bewust de keuze gemaakt voor de politiek. Veelal vanuit diepe waarden en overtuigingen heb je je samen met anderen ingezet voor dat wat jij belangrijk vindt voor mensen, organisaties en onze samenleving als geheel – op stedelijk, provinciaal, […]
Haagse Hoogvliegers Nassau Parc
Nassaulaan 13 2514 JS Den Haag